If the UK has made good progress in decarbonising the electricity system, the same cannot be said for heat. It is a bigger challenge and has been harder to tackle, but it is in the sights of the new Energy Systems Catapult. Janet Wood spoke to Jeff Douglas about grappling with societal issues and kick‑starting a new industry